{"id":72942,"date":"2025-01-27T13:19:23","date_gmt":"2025-01-27T13:19:23","guid":{"rendered":"https:\/\/antonini.psc.br\/blogmed\/?p=72942"},"modified":"2025-01-27T13:19:23","modified_gmt":"2025-01-27T13:19:23","slug":"traducao-texto-santos-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antonini.ddns.net\/?p=72942","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00e3o texto Santos 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>mune of Biology, University of Campinas (UNICAMP), 13083-864, Campinas, Sao Paulo, Brasil Chamary, University of Campinas (UNICAMP), 13083-970, Campinas, Sao Paulo, Brazil<\/p>\n\n\n\n<p>RESUMO<\/p>\n\n\n\n<p>Dipirona \u00e9 um pr\u00f3-f\u00e1rmaco analg\u00e9sico usado clinicamente para controlar dor moderada com alta efic\u00e1cia analg\u00e9sica e baixa toxicidade. A dipirona \u00e9 hidrolisada em 4-metilaminoantipirina (4-MAA), que \u00e9 metabolizada em 4-aminoantipirina (4-AA). Aqui, investigamos o envolvimento do canabinoide perif\u00e9rico CB e da ativa\u00e7\u00e3o do receptor opioide no efeito anti-hiperalg\u00e9sico local da dipirona e do 4 MAA. O agente inflamat\u00f3rio, carragenina, foi administrado na pata traseira de ratos Wistar machos, e o limiar nociceptivo mec\u00e2nico foi quantificado pelo teste eletr\u00f4nico de von Frey. Dipirona ou 4-MAA foram administrados localmente 2,5 h ap\u00f3s a carragenina. Ap\u00f3s a inje\u00e7\u00e3o de dipirona, o tecido da pata traseira foi coletado e sua hidr\u00f3lise para 4-MAA foi analisada por espectrometria de massa (MS). O CB seletivo, antagonista do receptor (AM630), naloxona (um antagonista do receptor opioide n\u00e3o seletivo), nor BNI (um receptor opioide kappa seletivo), CTOP (um receptor opioide mo seletivo) ou naltzindol (um receptor opioide deita seletivo) foi administrado 30 min antes do 4-MAA. Os resultados demonstram que a hiperalgesia mec\u00e2nica induzida por carragenina foi inibida pela dipirona ou 4-MAA de forma dependente da dose. A dipirona administrada na pata traseira foi completamente hidrolisada para 4-MAA. O efeito anti-hiperalg\u00e9sico do 4-MAA foi completamente revertido pelo AM630, naloxona e nor-BN1, mas n\u00e3o pelo CTOP ou naltrindol. Esses dados sugerem que o efeito analg\u00e9sico local da dipirona \u00e9 mediado por sua forma bioativa hidrolisada, 4-MAA e, pelo menos em parte, depende da ativa\u00e7\u00e3o do CB, do receptor e do receptor opioide kappa. Concluindo, o efeito analg\u00e9sico da dipirona pode envolver uma poss\u00edvel intera\u00e7\u00e3o entre o sistema canabinoide e o sistema opioide no tecido perif\u00e9rico.<\/p>\n\n\n\n<p>4-AA, que tamb\u00e9m s\u00e3o conhecidos como metab\u00f3litos bioativos da dipirona (Pierre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>mune of Biology, University of Campinas (UNICAMP), 13083-864, Campinas, Sao Paulo, Brasil Chamary, University of Campinas (UNICAMP), 13083-970, Campinas, Sao Paulo, Brazil RESUMO Dipirona \u00e9 um pr\u00f3-f\u00e1rmaco analg\u00e9sico usado clinicamente para controlar dor moderada com alta efic\u00e1cia analg\u00e9sica e baixa toxicidade. A dipirona \u00e9 hidrolisada em 4-metilaminoantipirina (4-MAA), que \u00e9 metabolizada em 4-aminoantipirina (4-AA). Aqui, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[],"class_list":["post-72942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1a"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antonini.ddns.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antonini.ddns.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antonini.ddns.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antonini.ddns.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antonini.ddns.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=72942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/antonini.ddns.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72943,"href":"https:\/\/antonini.ddns.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72942\/revisions\/72943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antonini.ddns.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=72942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antonini.ddns.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=72942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antonini.ddns.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=72942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}